[영어일기] 180322 목요일 - 2

날라리 데이브

!. 완전 상태 똥이다.( 어제 완전 술 많이 먹었음)

 - I am looking like a mess

!. 나 완전 공감함

 - I gotta admit

!. 그래서 어떻게 됐어?

 - 다음날 생각해보고 알려준다고 해놓고, 오늘 다시 물어본 거임

 - What's the verdict

!. 상황 - 근육을 키우러 운동하러 갈꺼임

 - I'm gonna go out, trying to get swole

 - swole = 근육 이라는 영어 슬랭임

!. 상황 - 운동을 짧은 시간에 엄청 많이 함

 - Although that only about 30 minutes, that was pretty LEGIT work out.

 - legit = 제대로 된 영어 슬랭

!. 상황 - 친구가 파티에 왔어야 했는데 못와서 아쉬움

 - It's a shame that you could not come to the party.

!. 상황 - 친구한테 약간 섭섭함을 느낄 때

 - I was a little bit disappointed that you did not even call me

!. 상황 - 약간 섭섭하면서도 화가 날때

 - I was a little bit upset that you did not even saying sorry.

!. 상황 - 여자친구가 삐져있다.

 - She is salty from me.

!. 상황 - 굉장히 내 인생이 답답하다.

 - I am very frustrated about where I am in my life right now

!. 상황 - 상대가 굉장히 보수적이라 답답할 떄 씀

 - He is so stuffed old man.

!. 상황 - 억울 할때 쓰는 표현

 - It so unfair.

!. 상황 - 굉장히 신나 있을 때

 - I don't know why I'm overly hyped today

 - hyped 는 들뜬 이란 뜻의 영어슬랭

!. 상황 - 기회를 잡았다라는 의미가 들어감

 - I am going to buy a car 는 나 차 살 것이다.

 - I get to buy a car 는 와~ 나 차 살 수 있을 것 같아

!. 상황 - got to 와 get to는 다른 것이다.

 - got to = have to 와 같은 뜻임

 - 대신 문장상의 과거 이면 get to 의 과거형 got to 임

!. 상황 - 종교가 기독교라서 hell 이란 단어쓰기가 좀 어색함

 - What the heck

 - 이게 무슨 일이야